Rig Veda · 9.77.4
Rig Veda 9.77.4 — Soma Pavamana
Verse 4 of 5 from Sukta 9.77 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.77.4
Sanskrit (Devanagari)
अयं नो विद्वान वनवद वनुष्यत इन्दुः सत्राचा मनसा पुरुष्टुतः | इनस्य यः सदने गर्भमादधे गवामुरुब्जमभ्यर्षति वरजम
IAST Romanisation
ayaṃ no vidvān vanavad vanuṣyata induḥ satrācā manasā puruṣṭutaḥ | inasya yaḥ sadane gharbhamādadhe ghavāmurubjamabhyarṣati vrajam
English Translation (Griffith)
May that much-lauded Indu, with a heart inclined to us, well-knowing, fight against our enemies. He who hath brought the germ beside the Strong One's seat moves onward to the widely-opcned stall of kine.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.