Rig Veda · 8.19.36
Rig Veda 8.19.36 — Agni
Verse 36 of 37 from Sukta 8.19 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.19.36
Sanskrit (Devanagari)
अदान मे पौरुकुत्स्यः पञ्चाशतं तरसदस्युर्वधूनाम | मंहिष्ठो अर्यः सत्पतिः
IAST Romanisation
adān me paurukutsyaḥ pañcāśataṃ trasadasyurvadhūnām | maṃhiṣṭho aryaḥ satpatiḥ
English Translation (Griffith)
A gift of fifty female slaves hath Trasadasyu given me, Purukutsa's son, Most liberal, kind, lord of the brave.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.