Rig Veda · 8.19.34
Rig Veda 8.19.34 — Agni
Verse 34 of 37 from Sukta 8.19 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.19.34
Sanskrit (Devanagari)
यमादित्यासो अद्रुहः पारं नयथ मर्त्यम | मघोनां विश्वेषां सुदानवः
IAST Romanisation
yamādityāso adruhaḥ pāraṃ nayatha martyam | maghonāṃ viśveṣāṃ sudānavaḥ
English Translation (Griffith)
The mortal whom, Ādityas, ye, Guilelew, lead to the farther bank Of all the princes, Bounteous Ones
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.