Rig Veda · 5.78.5

Rig Veda 5.78.5 — Aśvins

Verse 5 of 9 from Sukta 5.78 (Aśvins) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.78.5

Sanskrit (Devanagari)

वि जिहीष्व वनस्पते योनिः सूष्यन्त्या इव | शरुतम मे अश्विना हवं सप्तवध्रिं च मुञ्चतम

IAST Romanisation

vi jihīṣva vanaspate yoniḥ sūṣyantyā iva | śrutam me aśvinā havaṃ saptavadhriṃ ca muñcatam

English Translation (Griffith)

Tree, part asunder like the side of her who bringeth forth a child. Ye Aśvins, listen to my call: loose Saptavadhri from his bonds.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.