Rig Veda · 5.7.4

Rig Veda 5.7.4 — Agni

Verse 4 of 10 from Sukta 5.7 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.7.4

Sanskrit (Devanagari)

स समा कर्णोति केतुम आ नक्तं चिद दूर आ सते | पावको यद वनस्पतीन पर समा मिनात्य अजरः

IAST Romanisation

sa smā kṛṇoti ketum ā naktaṃ cid dūra ā sate | pāvako yad vanaspatīn pra smā mināty ajaraḥ

English Translation (Griffith)

He gives a signal in the night even to him who is afar, When he, the Bright, unchanged by eld, consumes the sovrans of the wood.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.