Rig Veda · 5.7.3

Rig Veda 5.7.3 — Agni

Verse 3 of 10 from Sukta 5.7 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.7.3

Sanskrit (Devanagari)

सं यद इषो वनामहे सं हव्या मानुषाणाम | उत दयुम्नस्य शवस रतस्य रश्मिम आ ददे

IAST Romanisation

saṃ yad iṣo vanāmahe saṃ havyā mānuṣāṇām | uta dyumnasya śavasa ṛtasya raśmim ā dade

English Translation (Griffith)

When we present to him the food and sacrificial gifts of men, He by the might of splendour grasps the holy Ordinance's rein.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.