Rig Veda · 3.29.10

Rig Veda 3.29.10 — Agni

Verse 10 of 16 from Sukta 3.29 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.29.10

Sanskrit (Devanagari)

अयं ते योनिर्र्त्वियो यतो जातो अरोचथाः | तं जानन्नग्न आ सीदाथा नो वर्धया गिरः

IAST Romanisation

ayaṃ te yonirṛtviyo yato jāto arocathāḥ | taṃ jānannaghna ā sīdāthā no vardhayā ghiraḥ

English Translation (Griffith)

This is thine ordered place of birth whence sprung to life thou shonest forth. Knowing this, Agni, sit thee down, and prosper thou the songs we sing.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.