Rig Veda · 3.29.9
Rig Veda 3.29.9 — Agni
Verse 9 of 16 from Sukta 3.29 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.29.9
Sanskrit (Devanagari)
कर्णोत धूमं वर्षणं सखायो.अस्रेधन्त इतन वाजमछ | अयमग्निः पर्तनाषाट सुवीरो येन देवासो असहन्त दस्यून
IAST Romanisation
kṛṇota dhūmaṃ vṛṣaṇaṃ sakhāyo.asredhanta itana vājamacha | ayamaghniḥ pṛtanāṣāṭ suvīro yena devāso asahanta dasyūn
English Translation (Griffith)
Raise ye a mighty smoke, my fellow-workers! Ye shall attain to wealth without obstruction. This Agni is the battle-winning Hero by whom the Gods have overcome the Dasyus.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.