Rig Veda · 10.125.4
Rig Veda 10.125.4 — Vāk
Verse 4 of 8 from Sukta 10.125 (Vāk) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.125.4
Sanskrit (Devanagari)
मया सो अन्नमत्ति यो विपश्यति यः पराणिति य ईंश्र्णोत्युक्तम | अमन्तवो मां त उप कषियन्ति शरुधिश्रुत शरद्धिवं ते वदामि
IAST Romanisation
mayā so annamatti yo vipaśyati yaḥ prāṇiti ya īṃśṛṇotyuktam | amantavo māṃ ta upa kṣiyanti śrudhiśruta śraddhivaṃ te vadāmi
English Translation (Griffith)
Through me alone all eat the food that feeds them,—each man who sees, brewhes, hears the word outspoken They know it not, but yet they dwell beside me. Hear, one and all, the truth as I declare it.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.