Rig Veda · 10.110.4
Rig Veda 10.110.4 — Āprīs
Verse 4 of 11 from Sukta 10.110 (Āprīs) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.110.4
Sanskrit (Devanagari)
पराचीनं बर्हिः परदिशा पर्थिव्या वस्तोरस्या वर्ज्यतेग्रे अह्नाम | वयु परथते वितरं वरीयो देवेभ्यो अदितयेस्योनम
IAST Romanisation
prācīnaṃ barhiḥ pradiśā pṛthivyā vastorasyā vṛjyateaghre ahnām | vyu prathate vitaraṃ varīyo devebhyo aditayesyonam
English Translation (Griffith)
By rule the Sacred Grass is scattered eastward, a robe to clothe this earth when dawns are breaking. Widely it spreads around and far-extended, fair for the Gods and bringing peace and freedom.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.