Rig Veda · 1.64.3
Rig Veda 1.64.3 — Maruts
Verse 3 of 15 from Sukta 1.64 (Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.64.3
Sanskrit (Devanagari)
युवानो रुद्रा अजरा अभोग्घनो ववक्षुरध्रिगावः पर्वता इव | दर्ळ्हा चिद विश्वा भुवनानि पार्थिवा पर चयावयन्तिदिव्यानि मज्मना
IAST Romanisation
yuvāno rudrā ajarā abhoghghano vavakṣuradhrighāvaḥ parvatā iva | dṛḷhā cid viśvā bhuvanāni pārthivā pra cyāvayantidivyāni majmanā
English Translation (Griffith)
Young Rudras, demon-slayers, never growing old, they have waxed, even as mountains, irresistible. They make all beings tremble with their mighty strength, even the very strongest, both of earth and heaven.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.