ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.64.2

Rig Veda 1.64.2 — Maruts

Verse 2 of 15 from Sukta 1.64 (Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.64.2

Sanskrit (Devanagari)

ते जज्ञिरे दिव रष्वास उक्षणो रुद्रस्य मर्या असुरा अरेपसः | पावकासः शुचयः सूर्या इव सत्वानो न दरप्सिनोघोरवर्पसः

IAST Romanisation

te jajñire diva ṛṣvāsa ukṣaṇo rudrasya maryā asurā arepasaḥ | pāvakāsaḥ śucayaḥ sūryā iva satvāno na drapsinoghoravarpasaḥ

English Translation (Griffith)

They spring to birth, the lofty Ones, the Bulls of Heaven, divine, the youths of Rudra, free from spot and stain; The purifiers, shining brightly even as suns, awful of form like giants, scattering rain-drops down.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.