Rig Veda · 1.33.9
Rig Veda 1.33.9 — Indra
Verse 9 of 15 from Sukta 1.33 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.33.9
Sanskrit (Devanagari)
परि यदिन्द्र रोदसी उभे अबुभोजीर्महिना विश्वतः सीम | अमन्यमानानभि मन्यमानैर्निर्ब्रह्मभिरधमो दस्युमिन्द्र
IAST Romanisation
pari yadindra rodasī ubhe abubhojīrmahinā viśvataḥ sīm | amanyamānānabhi manyamānairnirbrahmabhiradhamo dasyumindra
English Translation (Griffith)
As thou enjoyest heaven and earth, O Indra, on every side surrounded with thy greatness, So thou with priests hast blown away the Dasyu, and those who worship not with those who worship.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.