ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.33.10

Rig Veda 1.33.10 — Indra

Verse 10 of 15 from Sukta 1.33 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.33.10

Sanskrit (Devanagari)

न ये दिवः पर्थिव्या अन्तमापुर्न मायाभिर्धनदां पर्यभूवन | युजं वज्रं वर्षभश्चक्र इन्द्रो निर्ज्योतिषा तमसो गा अदुक्षत

IAST Romanisation

na ye divaḥ pṛthivyā antamāpurna māyābhirdhanadāṃ paryabhūvan | yujaṃ vajraṃ vṛṣabhaścakra indro nirjyotiṣā tamaso ghā adukṣat

English Translation (Griffith)

They who pervaded earth's extremest limit subdued not with their charms the Wealth-bestower: Indra, the Bull, made his ally the thunder, and with its light milked cows from out the darkness.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.