Rig Veda · 1.145.3
Rig Veda 1.145.3 — Agni
Verse 3 of 5 from Sukta 1.145 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.145.3
Sanskrit (Devanagari)
तमिद गछन्ति जुह्वस्तमर्वतीर्विश्वान्येकः शर्णवद वचांसि मे | पुरुप्रैषस्ततुरिर्यज्ञसाधनो.अछिद्रोतिः शिशुरादत्त सं रभः
IAST Romanisation
tamid ghachanti juhvastamarvatīrviśvānyekaḥ śṛṇavad vacāṃsi me | purupraiṣastaturiryajñasādhano.achidrotiḥ śiśurādatta saṃ rabhaḥ
English Translation (Griffith)
To him these ladles go, to him these racing mares: he only will give ear to all the words I speak. All-speeding, victor, perfecter of sacrifice, the Babe with flawless help hath mustered vigorous might.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.