Rig Veda · 8.49.10
Rig Veda 8.49.10 — Agni
Verse 10 of 10 from Sukta 8.49 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.49.10
Sanskrit (Devanagari)
यथा कण्वे मघवन तरसदस्यवि यथा पक्थे दशव्रजे | यथा गोशर्ये असनोरजिश्वनीन्द्र गोमद धिरण्यवत
IAST Romanisation
yathā kaṇve maghavan trasadasyavi yathā pakthe daśavraje | yathā ghośarye asanorjiśvanīndra ghomad dhiraṇyavat
English Translation (Griffith)
Preserve us from each fiend who brings the Gods no gift, preserve thou us in deeds of strength: For we possess in thee the nearest Friend of all, for service of the Gods and weal.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.