Rig Veda · 8.45.30
Rig Veda 8.45.30 — Indra
Verse 30 of 42 from Sukta 8.45 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.45.30
Sanskrit (Devanagari)
यः कर्न्तदिद वि योन्यं तरिशोकाय गिरिं पर्थुम | गोभ्यो गातुं निरेतवे
IAST Romanisation
yaḥ kṛntadid vi yonyaṃ triśokāya ghiriṃ pṛthum | ghobhyo ghātuṃ niretave
English Translation (Griffith)
Who for Triśoka clave the hill that formed a wide receptacle, So that the cows might issue forth.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.