Rig Veda · 8.44.21

Rig Veda 8.44.21 — Agni

Verse 21 of 30 from Sukta 8.44 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.44.21

Sanskrit (Devanagari)

अग्निः शुचिव्रततमः शुचिर्विप्रः शुचिः कविः | शुचीरोचत आहुतः

IAST Romanisation

aghniḥ śucivratatamaḥ śucirvipraḥ śuciḥ kaviḥ | śucīrocata āhutaḥ

English Translation (Griffith)

Agni who bears most holy sway, the holy Singer, holy Sage, Shines holy when we worship him.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.