Rig Veda · 7.8.5
Rig Veda 7.8.5 — Agni
Verse 5 of 7 from Sukta 7.8 (Agni) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.8.5
Sanskrit (Devanagari)
असन्नित तवे आहवनानि भूरि भुवो विश्वेभिः सुमना अनीकैः | सतुतश्चिदग्ने शर्ण्विषे गर्णानः सवयं वर्धस्व तन्वं सुजात
IAST Romanisation
asannit tve āhavanāni bhūri bhuvo viśvebhiḥ sumanā anīkaiḥ | stutaścidaghne śṛṇviṣe ghṛṇānaḥ svayaṃ vardhasva tanvaṃ sujāta
English Translation (Griffith)
Full many oblations are in thee collected: with all thine aspects thou hast waxen gracious. Thou art already famed as praised and lauded, yet still, O nobly born, increase thy body.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.