Rig Veda · 7.57.5
Rig Veda 7.57.5 — Maruts
Verse 5 of 7 from Sukta 7.57 (Maruts) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.57.5
Sanskrit (Devanagari)
कर्ते चिदत्र मरुतो रणन्तानवद्यासः शुचयः पावकाः | पर णो.अवत सुमतिभिर्यजत्राः पर वाजेभिस्तिरत पुष्यसे नः
IAST Romanisation
kṛte cidatra maruto raṇantānavadyāsaḥ śucayaḥ pāvakāḥ | pra ṇo.avata sumatibhiryajatrāḥ pra vājebhistirata puṣyase naḥ
English Translation (Griffith)
May even what we have done delight the Maruts, the blameless Ones, the bright, the purifying. Further us, O ye Holy, with your kindness: advance us mightily that we may prosper.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.