Rig Veda · 7.57.2
Rig Veda 7.57.2 — Maruts
Verse 2 of 7 from Sukta 7.57 (Maruts) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.57.2
Sanskrit (Devanagari)
निचेतारो हि मरुतो गर्णन्तं परणेतारो यजमानस्य मन्म | अस्माकमद्य विदथेषु बर्हिरा वीतये सदत पिप्रियाणाः
IAST Romanisation
nicetāro hi maruto ghṛṇantaṃ praṇetāro yajamānasya manma | asmākamadya vidatheṣu barhirā vītaye sadata pipriyāṇāḥ
English Translation (Griffith)
The Maruts watch the man who sings their praises, promoters of the thought of him who worships. Seat you on sacred grass in our assembly, this day, with friendly minds, to share the banquet.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.