Rig Veda · 7.39.6
Rig Veda 7.39.6
Verse 6 of 7 from Sukta 7.39 (HYMN XXXIX Viśvedevas) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.39.6
Sanskrit (Devanagari)
ररे हव्यं मतिभिर्यज्ञियानां नक्षत कामं मर्त्यानामसिन्वन | धाता रयिमविदस्यं सदासां सक्षीमहि युज्येभिर्नु देवैः
IAST Romanisation
rare havyaṃ matibhiryajñiyānāṃ nakṣat kāmaṃ martyānāmasinvan | dhātā rayimavidasyaṃ sadāsāṃ sakṣīmahi yujyebhirnu devaiḥ
English Translation (Griffith)
Even as the holy wish, the gift is offered: may he, unsated, come when men desire him. Give never-failing ever-conquering riches: with Gods for our allies may we be victors.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.