ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · Mandala 7 · Sukta 102

Rig Veda 7.102 — HYMN CII Parjanya

Rishi family (Mandala 7): Vasishtha and his lineage. This Sukta contains 3 verses presented below in Devanagari Sanskrit, IAST romanisation, and Ralph T. H. Griffith's English translation. Click any verse to read a fuller explanation.

Verses

Rig Veda 7.102.1
पर्जन्याय पर गायत दिवस पुत्राय मीळ्हुषे | स नो यवसमिछतु
parjanyāya pra ghāyata divas putrāya mīḷhuṣe | sa no yavasamichatu
SING forth and laud Parjanya, son of Heaven, who sends the gift of rain May he provide our pasturage.
Rig Veda 7.102.2
यो गर्भमोषधीनां गवां कर्णोत्यर्वताम | पर्जन्यःपुरुषीणाम
yo gharbhamoṣadhīnāṃ ghavāṃ kṛṇotyarvatām | parjanyaḥpuruṣīṇām
Parjanya is the God who forms in kine, in mares, in plants of earth, And womankind, the germ of life.
Rig Veda 7.102.3
तस्मा इदास्ये हविर्जुहोता मधुमत्तमम | इळां नः संयतं करत
tasmā idāsye havirjuhotā madhumattamam | iḷāṃ naḥ saṃyataṃ karat
Offer and pour into his mouth oblation rich in savoury juice: May he for ever give us food.
Want to hear this Sukta chanted? Subscribe to Pro for full audio recitations of every verse, on-demand AI commentary, and verse search across the entire Rig Veda.