Rig Veda · 6.67.3
Rig Veda 6.67.3
Verse 3 of 11 from Sukta 6.67 (HYMN LXVIL Mitra-Varuṇa) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.67.3
Sanskrit (Devanagari)
आ यातं मित्रावरुणा सुशस्त्युप परिया नमसा हूयमाना | सं यावप्नः सथो अपसेव जनाञ्छ्रुधीयतश्चिद यतथो महित्वा
IAST Romanisation
ā yātaṃ mitrāvaruṇā suśastyupa priyā namasā hūyamānā | saṃ yāvapnaḥ stho apaseva janāñchrudhīyataścid yatatho mahitvā
English Translation (Griffith)
Come hither, Mitra-Varuṇa, invited with eulogies and loving adoration, Ye who with your might, as Work-Controllers, urge even men who quickly hear to labour.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.