Rig Veda · 6.52.3
Rig Veda 6.52.3
Verse 3 of 17 from Sukta 6.52 (HYMN LIL Viśvedevas) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.52.3
Sanskrit (Devanagari)
किमङग तवा बरह्मणः सोम गोपां किमङग तवाहुरभिशस्तिपां नः | किमङग नः पश्यसि निद्यमानान बरह्मद्विषे तपुषिं हेतिमस्य
IAST Romanisation
kimaṅgha tvā brahmaṇaḥ soma ghopāṃ kimaṅgha tvāhurabhiśastipāṃ naḥ | kimaṅgha naḥ paśyasi nidyamānān brahmadviṣe tapuṣiṃ hetimasya
English Translation (Griffith)
Why then, O Soma, do they call thee keeper of prayer? Why then our guardian from reproaches? Why then beholdest thou how men revile us? Cast thy hot dart at him who hates devotion.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.