Rig Veda · 6.52.4
Rig Veda 6.52.4
Verse 4 of 17 from Sukta 6.52 (HYMN LIL Viśvedevas) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.52.4
Sanskrit (Devanagari)
अवन्तु मामुषसो जायमाना अवन्तु मा सिन्धवः पिन्वमानाः | अवन्तु मा पर्वतासो धरुवासो.अवन्तु मा पितरो देवहूतौ
IAST Romanisation
avantu māmuṣaso jāyamānā avantu mā sindhavaḥ pinvamānāḥ | avantu mā parvatāso dhruvāso.avantu mā pitaro devahūtau
English Translation (Griffith)
May Mornings as they spring to life, protect me, and may the Rivers as they swell preserve me. My guardians be the firmly-seated mountains: the Fathers, when I call on Gods, defend me!
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.