Rig Veda · 6.25.6
Rig Veda 6.25.6 — Indra
Verse 6 of 9 from Sukta 6.25 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.25.6
Sanskrit (Devanagari)
स पत्यत उभयोर्न्र्म्णमयोर्यदी वेधसः समिथे हवन्ते | वर्त्रे वा महो नर्वति कषये वा वयचस्वन्ता यदि वितन्तसैते
IAST Romanisation
sa patyata ubhayornṛmṇamayoryadī vedhasaḥ samithe havante | vṛtre vā maho nṛvati kṣaye vā vyacasvantā yadi vitantasaite
English Translation (Griffith)
He is the Lord of both these armies' valour when the commanders call them to the conflict: When with their ranks expanded they are fighting with a great foe or for a home with heroes.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.