Rig Veda · 6.18.14

Rig Veda 6.18.14 — Indra

Verse 14 of 15 from Sukta 6.18 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.18.14

Sanskrit (Devanagari)

अनु तवाहिघ्ने अध देव देवा मदन विश्वे कवितमं कवीनाम | करो यत्र वरिवो बाधिताय दिवे जनाय तन्वे गर्णानः

IAST Romanisation

anu tvāhighne adha deva devā madan viśve kavitamaṃ kavīnām | karo yatra varivo bādhitāya dive janāya tanve ghṛṇānaḥ

English Translation (Griffith)

In thee, O God, the wisest of the Sages, all Gods were joyful when thou slewest Ahi. When lauded for thyself, thou gavest freedom to sore-afflicted Heaven and to the people.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.