Rig Veda · 5.7.9

Rig Veda 5.7.9 — Agni

Verse 9 of 10 from Sukta 5.7 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.7.9

Sanskrit (Devanagari)

आ यस ते सर्पिरासुते ऽगने शम अस्ति धायसे | ऐषु दयुम्नम उत शरव आ चित्तम मर्त्येषु धाः

IAST Romanisation

ā yas te sarpirāsute 'ghne śam asti dhāyase | aiṣu dyumnam uta śrava ā cittam martyeṣu dhāḥ

English Translation (Griffith)

Agni to whom the oil is shed by him thou lovest to support, Bestow upon these mortals fame and splendour and intelligence.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.