Rig Veda · 5.6.4

Rig Veda 5.6.4 — Agni

Verse 4 of 10 from Sukta 5.6 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.6.4

Sanskrit (Devanagari)

आ ते अग्न इधीमहि दयुमन्तं देवाजरम | यद ध सया ते पनीयसी समिद दीदयति दयवीषं सतोत्र्भ्य आ भर

IAST Romanisation

ā te aghna idhīmahi dyumantaṃ devājaram | yad dha syā te panīyasī samid dīdayati dyavīṣaṃ stotṛbhya ā bhara

English Translation (Griffith)

God, Agni, we will kindle thee, rich in thy splendour, fading not, So that this glorious fuel may send forth by day its light for thee. Bring food to those who sing thy praise.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.