Rig Veda · 5.6.3

Rig Veda 5.6.3 — Agni

Verse 3 of 10 from Sukta 5.6 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.6.3

Sanskrit (Devanagari)

अग्निर हि वाजिनं विशे ददाति विश्वचर्षणिः | अग्नी राये सवाभुवं स परीतो याति वार्यम इषं सतोत्र्भ्य आ भर

IAST Romanisation

aghnir hi vājinaṃ viśe dadāti viśvacarṣaṇiḥ | aghnī rāye svābhuvaṃ sa prīto yāti vāryam iṣaṃ stotṛbhya ā bhara

English Translation (Griffith)

Agni the God of all mankind, gives, verily, a steed to man. Agni gives precious gear for wealth, treasure he gives when he is pleased. Bring food to those who sing thy praise.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.