Rig Veda · 5.54.7
Rig Veda 5.54.7 — Maruts
Verse 7 of 15 from Sukta 5.54 (Maruts) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.54.7
Sanskrit (Devanagari)
न स जीयते मरुतो न हन्यते न सरेधति न वयथते न रिष्यति | नास्य राय उप दस्यन्ति नोतय रषिं वा यं राजानं वा सुषूदथ
IAST Romanisation
na sa jīyate maruto na hanyate na sredhati na vyathate na riṣyati | nāsya rāya upa dasyanti notaya ṛṣiṃ vā yaṃ rājānaṃ vā suṣūdatha
English Translation (Griffith)
Never is he, O Maruts, slain or overcome, never doth he decay ne’er is distressed or harmed; His treasures, his resources, never waste away, whom. whether he be prince or Ṛṣi, ye direct.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.