Rig Veda · 5.49.3
Rig Veda 5.49.3 — Viśvedevas
Verse 3 of 5 from Sukta 5.49 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.49.3
Sanskrit (Devanagari)
अदत्रया दयते वार्याणि पूषा भगो अदितिर वस्त उस्रः | इन्द्रो विष्णुर वरुणो मित्रो अग्निर अहानि भद्रा जनयन्त दस्माः
IAST Romanisation
adatrayā dayate vāryāṇi pūṣā bhagho aditir vasta usraḥ | indro viṣṇur varuṇo mitro aghnir ahāni bhadrā janayanta dasmāḥ
English Translation (Griffith)
Not for reward doth Pūṣan send his blessings, Bhaga, or Aditi: his garb is splendour. May Indra, Visniu, Varuṇa, Mitra, Agni produce auspicious days, the Wonder-Workers.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.