Rig Veda · 5.34.5
Rig Veda 5.34.5 — Indra
Verse 5 of 9 from Sukta 5.34 (Indra) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.34.5
Sanskrit (Devanagari)
न पञ्चभिर दशभिर वष्ट्य आरभं नासुन्वता सचते पुष्यता चन | जिनाति वेद अमुया हन्ति वा धुनिर आ देवयुम भजति गोमति वरजे
IAST Romanisation
na pañcabhir daśabhir vaṣṭy ārabhaṃ nāsunvatā sacate puṣyatā cana | jināti ved amuyā hanti vā dhunir ā devayum bhajati ghomati vraje
English Translation (Griffith)
He seeks no enterprise with five or ten to aid, nor stays with him who pours no juice though prospering well. The Shaker conquers or slays in this way or that, and to the pious gives a stable full of kine.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.