ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 5.3.7

Rig Veda 5.3.7 — Agni

Verse 7 of 12 from Sukta 5.3 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.3.7

Sanskrit (Devanagari)

यो न आगो अभ्य एनो भरात्य अधीद अघम अघशंसे दधात | जही चिकित्वो अभिशस्तिम एताम अग्ने यो नो मर्चयति दवयेन

IAST Romanisation

yo na āgho abhy eno bharāty adhīd agham aghaśaṃse dadhāta | jahī cikitvo abhiśastim etām aghne yo no marcayati dvayena

English Translation (Griffith)

He shall bring evil on the evil-plotter whoever turns against us sin and outrage. Destroy this calumny of him, O Agni, whoever injures us with double-dealing.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.