Rig Veda · 5.25.7

Rig Veda 5.25.7 — Agni

Verse 7 of 9 from Sukta 5.25 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.25.7

Sanskrit (Devanagari)

यद वाहिष्ठं तद अग्नये बर्हद अर्च विभावसो | महिषीव तवद रयिस तवद वाजा उद ईरते

IAST Romanisation

yad vāhiṣṭhaṃ tad aghnaye bṛhad arca vibhāvaso | mahiṣīva tvad rayis tvad vājā ud īrate

English Translation (Griffith)

The mightiest song is Agni's: shine on high, thou who art rich in light. Like the Chief Consort of a King, riches and strength proceed from thee.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.