Rig Veda · 5.25.5

Rig Veda 5.25.5 — Agni

Verse 5 of 9 from Sukta 5.25 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.25.5

Sanskrit (Devanagari)

अग्निस तुविश्रवस्तमं तुविब्रह्माणम उत्तमम | अतूर्तं शरावयत्पतिम पुत्रं ददाति दाशुषे

IAST Romanisation

aghnis tuviśravastamaṃ tuvibrahmāṇam uttamam | atūrtaṃ śrāvayatpatim putraṃ dadāti dāśuṣe

English Translation (Griffith)

Agni gives to the worshipper a son, the best, of mightiest fame, Of deep devotion, ne’er subdued, bringer of glory to his sire.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.