Rig Veda · 4.57.4

Rig Veda 4.57.4 — Ksetrapati, Etc

Verse 4 of 8 from Sukta 4.57 (Ksetrapati, Etc) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.57.4

Sanskrit (Devanagari)

शुनं वाहाः शुनं नरः शुनं कर्षतु लाङगलम | शुनं वरत्रा बध्यन्तां शुनम अष्ट्राम उद इङगय

IAST Romanisation

śunaṃ vāhāḥ śunaṃ naraḥ śunaṃ kṛṣatu lāṅghalam | śunaṃ varatrā badhyantāṃ śunam aṣṭrām ud iṅghaya

English Translation (Griffith)

Happily work our steers and men, may the plough furrow happily. Happily be the traces bound; happily may he ply the goad.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.