Rig Veda · 4.55.5

Rig Veda 4.55.5 — Viśvedevas

Verse 5 of 10 from Sukta 4.55 (Viśvedevas) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.55.5

Sanskrit (Devanagari)

आ पर्वतस्य मरुताम अवांसि देवस्य तरातुर अव्रि भगस्य | पात पतिर जन्याद अंहसो नो मित्रो मित्रियाद उत न उरुष्येत

IAST Romanisation

ā parvatasya marutām avāṃsi devasya trātur avri bhaghasya | pāt patir janyād aṃhaso no mitro mitriyād uta na uruṣyet

English Translation (Griffith)

I have besought the favour of the Maruts, of Parvata, of Bhaga God who rescues. From trouble caused by man the Lord preserve us; from woe sent by his friend let Mitra save us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.