Rig Veda · 4.51.10

Rig Veda 4.51.10 — Dawn

Verse 10 of 11 from Sukta 4.51 (Dawn) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.51.10

Sanskrit (Devanagari)

रयिं दिवो दुहितरो विभातीः परजावन्तं यछतास्मासु देवीः | सयोनाद आ वः परतिबुध्यमानाः सुवीर्यस्य पतयः सयाम

IAST Romanisation

rayiṃ divo duhitaro vibhātīḥ prajāvantaṃ yachatāsmāsu devīḥ | syonād ā vaḥ pratibudhyamānāḥ suvīryasya patayaḥ syāma

English Translation (Griffith)

O Goddesses, O Heaven's refulgent Daughters, bestow upon us wealth with store of children. As from our pleasant place of rest ye rouse us may we be masters of heroic vigour.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.