ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 4.13.3

Rig Veda 4.13.3 — Agni

Verse 3 of 5 from Sukta 4.13 (Agni) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.13.3

Sanskrit (Devanagari)

यं सीम अक्र्ण्वन तमसे विप्र्चे धरुवक्षेमा अनवस्यन्तो अर्थम| तं सूर्यं हरितः सप्त यह्वी सपशं विश्वस्य जगतो वहन्ति

IAST Romanisation

yaṃ sīm akṛṇvan tamase vipṛce dhruvakṣemā anavasyanto artham| taṃ sūryaṃ haritaḥ sapta yahvī spaśaṃ viśvasya jaghato vahanti

English Translation (Griffith)

Him whom they made to drive away the darkness, Lords of sure mansions, constant to their object, Him who beholds the universe, the Sun-God, seven strong and youthful Coursers carry onward.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.