Rig Veda · 4.10.6

Rig Veda 4.10.6 — Agni

Verse 6 of 8 from Sukta 4.10 (Agni) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.10.6

Sanskrit (Devanagari)

घर्तं न पूतं तनूर अरेपाः शुचि हिरण्यम | तत ते रुक्मो न रोचत सवधावः

IAST Romanisation

ghṛtaṃ na pūtaṃ tanūr arepāḥ śuci hiraṇyam | tat te rukmo na rocata svadhāvaḥ

English Translation (Griffith)

Spotless thy body, brilliant as gold, like clarified butter: This gleams like gold on thee, O Self. dependent.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.