Rig Veda · 4.10.5
Rig Veda 4.10.5 — Agni
Verse 5 of 8 from Sukta 4.10 (Agni) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.10.5
Sanskrit (Devanagari)
तव सवादिष्ठाग्ने संद्र्ष्टिर इदा चिद अह्न इदा चिद अक्तोः | शरिये रुक्मो न रोचत उपाके
IAST Romanisation
tava svādiṣṭhāghne saṃdṛṣṭir idā cid ahna idā cid aktoḥ | śriye rukmo na rocata upāke
English Translation (Griffith)
Just at this time of the day and the night thy look is the sweetest: It shineth near us even as gold for glory.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.