Rig Veda · 3.54.5

Rig Veda 3.54.5 — Viśvedevas

Verse 5 of 22 from Sukta 3.54 (Viśvedevas) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.54.5

Sanskrit (Devanagari)

को अद्धा वेद क इह पर वोचद देवानछा पथ्या का समेति | दद्र्श्र एषामवमा सदांसि परेषु या गुह्येषु वरतेषु

IAST Romanisation

ko addhā veda ka iha pra vocad devānachā pathyā kā sameti | dadṛśra eṣāmavamā sadāṃsi pareṣu yā ghuhyeṣu vrateṣu

English Translation (Griffith)

What pathway leadeth to the Gods? Who knoweth this of a truth, and who will now declare it? Seen are their lowest dwelling-places only, but they are in remote and secret regions.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.