Rig Veda · 3.54.18

Rig Veda 3.54.18 — Viśvedevas

Verse 18 of 22 from Sukta 3.54 (Viśvedevas) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.54.18

Sanskrit (Devanagari)

अर्यमा णो अदितिर्यज्ञियासो.अदब्धानि वरुणस्य वरतानि | युयोत नो अनपत्यानि गन्तोः परजावान नः पशुमानस्तु गातुः

IAST Romanisation

aryamā ṇo aditiryajñiyāso.adabdhāni varuṇasya vratāni | yuyota no anapatyāni ghantoḥ prajāvān naḥ paśumānastu ghātuḥ

English Translation (Griffith)

Aryaman, Aditi deserve our worship: the laws of Varuṇa remain unbroken. The lot of childlessness remove ye from us, and let our course be rich in kine and offspring.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.