Rig Veda · 3.29.4

Rig Veda 3.29.4 — Agni

Verse 4 of 16 from Sukta 3.29 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.29.4

Sanskrit (Devanagari)

इळायास्त्वा पदे वयं नाभा पर्थिव्या अधि | जातवेदो नि धीमह्यग्ने हव्याय वोळ्हवे

IAST Romanisation

iḷāyāstvā pade vayaṃ nābhā pṛthivyā adhi | jātavedo ni dhīmahyaghne havyāya voḷhave

English Translation (Griffith)

In Iḷā's place we set thee down, upon the central point of earth, That, Agni Jātavedas, thou mayst bear our offerings to the Gods.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.