Rig Veda · 3.29.16

Rig Veda 3.29.16 — Agni

Verse 16 of 16 from Sukta 3.29 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.29.16

Sanskrit (Devanagari)

यदद्य तवा परयति यज्ञे अस्मिन होतश्चिकित्वो.अव्र्णीमहीह | धरुवमया धरुवमुताशमिष्ठाः परजानन विद्वानुप याहि सोमम

IAST Romanisation

yadadya tvā prayati yajñe asmin hotaścikitvo.avṛṇīmahīha | dhruvamayā dhruvamutāśamiṣṭhāḥ prajānan vidvānupa yāhi somam

English Translation (Griffith)

As we, O Priest observant, have elected thee this day, what time the solemn sacrifice began, So surely hast thou worshipped, surely hast thou toiled: come thou unto the Soma, wise and knowing all.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.