ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.18.3

Rig Veda 3.18.3 — Agni

Verse 3 of 5 from Sukta 3.18 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.18.3

Sanskrit (Devanagari)

इध्मेनाग्न इछमानो घर्तेन जुहोमि हव्यं तरसे बलाय | यावदीशे बरह्मणा वन्दमान इमां धियं शतसेयाय देवीम

IAST Romanisation

idhmenāghna ichamāno ghṛtena juhomi havyaṃ tarase balāya | yāvadīśe brahmaṇā vandamāna imāṃ dhiyaṃ śataseyāya devīm

English Translation (Griffith)

With fuel, Agni, and with oil, desirous, mine offering I present for strength and conquest, With prayer, so far as I have power, adoring-this hymn divine to gain a hundred treasures.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.