ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.34.9

Rig Veda 2.34.9 — Maruts

Verse 9 of 15 from Sukta 2.34 (Maruts) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.34.9

Sanskrit (Devanagari)

यो नो मरुतो वर्कताति मर्त्यो रिपुर्दधे वसवो रक्षता रिषः | वर्तयत तपुषा चक्रियाभि तमव रुद्रा अशसो हन्तना वधः

IAST Romanisation

yo no maruto vṛkatāti martyo ripurdadhe vasavo rakṣatā riṣaḥ | vartayata tapuṣā cakriyābhi tamava rudrā aśaso hantanā vadhaḥ

English Translation (Griffith)

Save us, O Maruts, Vasus, from the injurer, the mortal foe who makes us looked upon as wolves. With chariot all aflame compass him round about: O Rudras, cast away the foeman's deadly bolt.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.