Rig Veda · 10.87.12
Rig Veda 10.87.12 — Agni
Verse 12 of 25 from Sukta 10.87 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.87.12
Sanskrit (Devanagari)
तदग्ने चक्षुः परति धेहि रेभे शफारुजं येनपश्यसि यातुधानम | अथर्ववज्ज्योतिषा दैव्येन सत्यन्धूर्वन्तमचितं नयोष
IAST Romanisation
tadaghne cakṣuḥ prati dhehi rebhe śaphārujaṃ yenapaśyasi yātudhānam | atharvavajjyotiṣā daivyena satyandhūrvantamacitaṃ nyoṣa
English Translation (Griffith)
Lead thou the worshipper that eye, O Agni, wherewith thou lookest on the hoof-armed demon. With light celestial in Atharvan's manner burn up the foot who ruins truth with falsehood.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.